Hukuki
Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 25 Temmuz 2026 · Sürüm: 2.0
Geliştirici: Atekian · İletişim: atekiandev@gmail.com
13: Vale Avı'nı ("uygulama") indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Koşullar sana uymuyorsa uygulamayı kullanma.
1. Kabul, yaş ve ehliyet
- Uygulama 13 yaş ve üzeri içindir. 13 yaşından küçüksen uygulamayı kullanma.
- 18 yaşından küçüksen, uygulamayı ve içindeki satın almaları veli veya vasinin izniyle kullanabilirsin. Satın alma yapmadan önce iznini almalısın.
- Bu koşulları kabul ederek, bağlayıcı bir sözleşme yapma ehliyetine sahip olduğunu ya da gereken izni aldığını beyan edersin.
2. Lisans ve fikri mülkiyet
Uygulamanın adı, logosu, görselleri, kart ve tema tasarımları, sesleri, metinleri ve yazılımı Atekian'a aittir. Sana verilen, uygulamayı desteklenen bir cihazda kişisel ve ticari olmayan amaçla kullanman için sınırlı, devredilemez ve geri alınabilir bir kullanım hakkıdır.
Uygulamayı kopyalayamaz, dağıtamaz, kiralayamaz, satamaz, değiştiremez, tersine mühendislik yapamaz veya kaynak koduna ulaşmaya çalışamazsın (yürürlükteki hukukun bu kısıtlamaları geçersiz kıldığı hâller saklıdır).
3. Hesap ve kimlik
- Otomatik hesap. Uygulamayı ilk açtığında sana anonim bir kimlik verilir. Kayıt olmana, e-posta veya telefon vermene gerek yoktur.
- Bağlama isteğe bağlıdır. Hesabını dilersen Apple veya Google'a bağlayabilirsin. Bağlamak bir giriş duvarı değil, ilerlemenin sigortasıdır: jetonun, kozmetiklerin ve takma adın aynen kalır, kimliğin kurtarılabilir hâle gelir.
Bağlamazsan ilerlemeni kaybedebilirsin. Bağlanmamış (misafir) kimlik yalnız o cihazda yaşar. Uygulamayı silersen, cihaz değiştirirsen veya cihazın verisi sıfırlanırsa jetonun, kozmetiklerin, takma adın ve istatistiklerin geri getirilemez. Bu, teknik bir sınırdır; kaybolan ilerlemeyi yeniden yükleyemeyiz. İlerlemene değer veriyorsan hesabını bağla.
- Hesap devri yasaktır. Hesabını satamaz, kiralayamaz, takas edemez veya başkasına devredemezsin; hesap paylaşımından doğan zarardan sorumlu değiliz.
- Tek kişi, tek hesap. Sıralamayı, ödülleri veya eşleşmeyi etkilemek amacıyla birden çok hesap kullanmak yasaktır (bkz. 7. bölüm).
- Hesabını silme. Hesabını ve sunucudaki verilerini uygulama içinden anında silebilirsin; ayrıntılar: Hesap ve Veri Silme.
4. Takma ad kuralları
Takma ad senin oluşturduğun bir içeriktir ve diğer oyunculara açıktır (masada ve lider tablosunda görünür). Şu kurallara tabidir:
- Benzersizdir. Bir takma adı yalnız bir oyuncu kullanabilir; büyük/küçük harf farkı ayrı bir ad saymaz.
- Biçim: 3–16 karakter, harfle başlar, yalnız harf, rakam ve alt çizgi (
_) içerebilir. - Yasak içerik: küfür, hakaret, nefret söylemi, cinsel içerik, şiddet çağrısı, reklam/spam, üçüncü kişilerin kişisel verileri.
- Taklit yasaktır: başka bir oyuncuyu, Atekian'ı, bir görevliyi, markayı veya kurumu temsil ediyormuş izlenimi veren adlar kullanılamaz.
- Sıfırlama hakkımız saklıdır. Kurallara aykırı bulduğumuz bir adı önceden bildirim yapmadan sıfırlayabiliriz; bu durumda yeni bir ad seçmen gerekir ve ödediğin jeton iade edilmez.
- Değiştirme: ilk takma ad ücretsizdir ve beklemesi yoktur. Sonraki değişiklikler 200 jeton tutar ve 7 günde bir yapılabilir. Bu iki değeri, oyun dengesi için önceden bildirim yapmadan değiştirebiliriz; geçerli olan, uygulamanın işlem sırasında sana gösterdiği değerdir.
Uygunsuz bir takma ad gördüğünde atekiandev@gmail.com adresine bildirebilirsin.
5. Online oyun ve sunucu otoritesi
- Sunucu otoritesi. Online maçlarda kartların dağıtımı, kural denetimi ve puanlama sunucumuzda yapılır. Uyuşmazlıkta sunucudaki kayıt esastır; cihazındaki görüntü yalnızca bir yansımadır.
- Süre aşımında otomatik hamle. Sıran geldiğinde belirli bir süre içinde oynamazsan sunucu senin adına güvenli bir hamle yapar. Art arda birkaç sırayı kaçırırsan koltuğun oyunun sonuna kadar bir bota devredilebilir; maç senin adına tamamlanır.
- Bağlantı kopması. Bağlantın koparsa maç sensiz devam eder ve otomatik hamlelerle sonuçlanır. Bağlantı kaynaklı kayıplar için tazminat, jeton iadesi veya maç tekrarı talep edilemez.
- Bot doldurma — açıkça beyan. "Hızlı Oyna" ile yabancılarla eşleşirken kuyrukta yeterli insan yoksa, kısa bir bekleme sonunda boş koltuklar bilgisayar kontrollü oyuncularla (bot) doldurulur. İnsan varken bot tercih edilmez. Bunu gizlemiyoruz: masadaki rakiplerinin bir kısmı bot olabilir.
- Maçın iptali veya sonlandırılması. Teknik arıza, hile şüphesi veya bakım hâlinde bir maçı iptal edebilir ya da sonlandırabiliriz; bu durumda o maçtan doğan ödül ve puanlar geçersiz sayılabilir.
- Hizmetin sürekliliği garanti edilmez. Online özellikler bakım, güncelleme veya altyapı arızası nedeniyle geçici olarak kesilebilir; online özellikleri kalıcı olarak da durdurabiliriz (bkz. 9. bölüm). Uygulamanın tek cihazda oynanan modları bundan etkilenmez.
6. Lider tablosu ve dönemler
- Dönemler sıfırlanır. Lider tabloları haftalık ve aylık dönemler hâlinde tutulur; her yeni dönem sıfırdan başlar.
- Sıralamanın doğruluğu garanti edilmez. Puanlar sunucu tarafında hesaplanır; gecikme, arıza veya düzeltme nedeniyle sıralar geçici olarak yanlış görünebilir. Sıralama hatalarından doğan bir hak talebi kabul edilmez.
- Davet usulü maçlar tabloya girmez. Rakibini kendin seçtiğin arkadaş maçları lider tablosunu etkilemez.
- Ödül taahhüdü yoktur. Lider tablosunda yer almak bugün için tek başına bir ödül hakkı doğurmaz. İleride ödül verirsek koşullarını önceden duyururuz ve bu koşulları değiştirme hakkımız saklıdır.
- Hile tespitinde. Sıralama manipülasyonu tespit edersek kaydını tablodan silebilir, puanlarını sıfırlayabilir ve lider tablosuna erişimini kısıtlayabiliriz.
7. Yasak davranışlar
Uygulamayı kullanırken şunları yapamazsın:
- Bot istemci, otomasyon, makro veya değiştirilmiş bir uygulama sürümü kullanmak
- Oyundaki açıkları, hataları veya beklenmeyen davranışları kötüye kullanmak (fark ettiğin açığı bize bildirmeni rica ederiz)
- Birden çok hesapla sıralamayı, ödülleri veya eşleşmeyi manipüle etmek
- Ödül veya jeton çiftçiliği yapmak: reklam ödüllerini, oyun bitirme ödüllerini veya lider tablosu puanlarını yapay yollarla biriktirmek
- Sunucularımıza aşırı, otomatik veya kötü niyetli istek göndermek; hız sınırlarını aşmaya çalışmak
- Uygulamayı veya ağ trafiğini tersine mühendislikle çözmeye, şifrelemesini kırmaya ya da güvenlik önlemlerini aşmaya çalışmak
- Diğer oyuncuları taciz etmek, tehdit etmek veya rahatsız edici içerik yaymak
- Uygulamayı yürürlükteki hukuka aykırı bir amaçla kullanmak
8. Jetonlar, satın almalar ve iade
- Uygulama sosyal bir eğlence oyunudur; kumar veya bahis hizmeti değildir. Gerçek parayla bahis oynanmaz, para ödülü kazanılmaz.
- Oyun içi jetonlar ve kozmetikler (tema, kart destesi, piyon görünümü) gerçek para değeri taşımaz; nakde çevrilemez, devredilemez, satılamaz ve uygulama dışında hiçbir hak oluşturmaz. Jeton bir para birimi ya da saklama aracı değil, oyun içi bir sayaçtır.
- Satın alınabilen her öğe görseldir; oyun sonucunu etkileyen hiçbir şey satılmaz.
- Ödeme ve iade. Satın almalar App Store veya Google Play üzerinden yapılır ve ilgili mağazanın ödeme, faturalandırma ve iade politikalarına tabidir. İade taleplerini mağazaya iletmen gerekir; ödemeyi biz almadığımız için iadeyi de biz veremeyiz.
- Geri yükleme. "Reklamsız" gibi tek seferlik satın almalar, aynı mağaza hesabıyla satın alımları geri yükle özelliğiyle yeni cihaza taşınabilir. Jeton gibi tüketilebilir satın almalar geri yüklenemez; bunlar oyun hesabına bağlıdır.
- Hesap kapanırsa. Hesabını silersen veya biz hesabını kapatırsak, kalan jetonların ve açtığın kozmetikler geri alınamaz biçimde kaybolur; bunların karşılığında bir bedel iadesi yapılmaz. Mağazadan satın aldığın "Reklamsız" hakkı ise mağaza hesabına bağlı kalır ve geri yüklenebilir.
- Fiyat ve içerik değişikliği. Jeton fiyatlarını, ödül miktarlarını ve mağaza içeriğini oyun dengesi için değiştirebiliriz. Değişiklik, halihazırda satın aldığın öğelerin sahipliğini etkilemez.
- Tüketici hakların saklıdır. Bu bölümdeki hiçbir hüküm, tüketici mevzuatından doğan cayma ve ayıplı hizmete ilişkin haklarını sınırlamaz.
9. Askıya alma ve fesih
- Sen istediğin zaman. Uygulamayı silerek veya hesabını silerek bu sözleşmeyi her an sona erdirebilirsin.
- Biz, kural ihlalinde. Bu koşulları ihlal edersen erişimini geçici olarak askıya alabilir veya kalıcı olarak sonlandırabiliriz. Ağır olmayan ihlallerde önce uyarmaya çalışırız; hile, dolandırıcılık ve başkalarına zarar veren davranışlarda doğrudan kapatabiliriz.
- Sonuçları. Hesabın kapatılırsa jetonların, kozmetiklerin, istatistiklerin ve lider tablosu kayıtların kaybolur; bunlar için bedel iadesi yapılmaz.
- İtiraz. Kararın hatalı olduğunu düşünüyorsan atekiandev@gmail.com adresine yaz; incelemek için elimizden geleni yaparız.
10. Garanti reddi ve sorumluluk sınırı
Uygulama "olduğu gibi" ve "mevcut hâliyle" sunulur. Kesintisiz, hatasız veya her cihazda sorunsuz çalışacağını, verilerin kaybolmayacağını garanti etmiyoruz.
Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde; kâr kaybı, veri kaybı, ilerleme kaybı, itibar kaybı ve dolaylı, arızi veya cezai zararlardan sorumlu değiliz. Sorumluluğumuzun doğduğu hâllerde toplam sorumluluğumuz, talebin doğduğu tarihten önceki 12 ay içinde uygulama için bize ödediğin tutarla sınırlıdır.
Bu bölüm, kastımız veya ağır ihmalimizden doğan sorumluluğu, ölüm ve bedensel zarardan doğan sorumluluğu ve tüketici mevzuatının sınırlanmasına izin vermediği diğer sorumlulukları kapsamaz. Tüketici olarak sahip olduğun yasal haklar bu metinden etkilenmez.
11. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlık
Bu koşullara Türk hukuku uygulanır. Uyuşmazlıklarda İstanbul mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
Tüketici hakların saklıdır: tüketici sıfatıyla, bulunduğun yerdeki tüketici hakem heyetine veya tüketici mahkemesine başvurma hakkın devam eder. Türkiye dışında yaşıyorsan, ülkenin tüketici mevzuatının sana tanıdığı zorunlu haklar bu maddeden etkilenmez.
12. Apple App Store ek maddeleri
Uygulamayı App Store'dan edindiysen, bu bölüm de geçerlidir ve çelişki hâlinde bu bölüm önce gelir:
- Bu koşullar yalnız seninle Atekian arasındadır, Apple ile değil. Uygulamanın içeriğinden yalnız Atekian sorumludur.
- Apple'ın uygulamaya ilişkin hiçbir bakım ve destek yükümlülüğü yoktur; bakım ve destek tamamen Atekian'ın sorumluluğundadır.
- Uygulama yürürlükteki bir garantiyi karşılamazsa, bunu Apple'a bildirebilirsin ve Apple satın alma bedelini iade edebilir. İzin verilen azami ölçüde Apple'ın başka hiçbir garanti yükümlülüğü yoktur; garantiye ilişkin diğer tüm talepler Atekian'a yöneltilir.
- Ürün sorumluluğu, tüketici mevzuatına uygunluk ve üçüncü kişilerin fikri mülkiyet haklarının ihlali dâhil uygulamaya ilişkin taleplerden Atekian sorumludur; Apple değil. Üçüncü bir kişi uygulamanın fikri mülkiyet hakkını ihlal ettiğini iddia ederse, savunma ve çözüm Atekian'a aittir.
- İhracat kontrolü: uygulamayı ABD'nin ambargo uyguladığı bir ülkede bulunmadığını ve ABD'nin yasaklı taraflar listelerinde yer almadığını beyan edersin.
- ABD hükümeti son kullanıcıları: uygulama, ilgili federal düzenlemeler anlamında "ticari bilgisayar yazılımı"dır ve yalnız bu düzenlemelerdeki haklarla sağlanır.
- Apple üçüncü taraf lehtardır: Apple ve iştirakleri bu koşulların üçüncü taraf lehtarlarıdır ve koşulları sana karşı doğrudan uygulatma hakkına sahiptir.
13. Değişiklikler ve iletişim
Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz; önemli değişikliklerde "Son güncelleme" tarihi ve sürüm numarası değişir. Değişiklikten sonra uygulamayı kullanmaya devam etmen, yeni koşulları kabul ettiğin anlamına gelir. Kabul etmiyorsan uygulamayı kullanmayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin.
Sorular ve bildirimler için: atekiandev@gmail.com
İlgili sayfalar: Gizlilik Politikası · Hesap ve Veri Silme · Destek